A magyar nyelv tagadószós eldöntendő kérdő mondatainak jelentéséhez
Main Article Content
Absztrakt
A tanulmány a tagadószót tartalmazó magyar eldöntendő kérdő mondatok interpretációját vizsgálja. A kanonikus és nem kanonikus szerkezetű eldöntendő kérdő mondatok alapvető szintaktikai, szemantikai és pragmatikai tulajdonságainak áttekintése után amellett érvelünk, hogy a Ladd (1981) által az angolra javasolt megkülönböztetés az ún. „külső” és „belső” tagadás olvasatok között a magyarban is létezik, és jól kimutatható bizonyos morfoszintaktikai tesztek segítségével. Megmutatjuk, hogy az emelkedő-eső intonációjú kérdő mondatok mind a „külső”, mind a „belső” tagadás olvasattal rendelkeznek, de az -e partikulás kérdő mondatok csak az előbbivel. Felhívjuk a figyelmet a kétféle szerkezet közötti néhány további interpretációs kontrasztra is, és áttekintjük a jelenségek elméleti alapú magyarázatának lehetőségeit.
Letöltések
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Hivatkozások
Büring, Daniel – Christine Gunlogson 2000. Aren’t Positive and Negative Polar Questions the Same? Kézirat. UCLA, UCSC.
É. Kiss, Katalin 2002. The Syntax of Hungarian. Cambridge: Cambridge University Press.
É. Kiss, Katalin 2009. Negative quantifiers in Hungarian. In Marcel Den Dikken – Robert M. Vago (szerk.) Approaches to Hungarian Volume 11: Papers from the 2007 New York Conference. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. 65–94.
Gärtner, Hans-Martin – Beáta Gyuris 2012. Pragmatic markers in Hungarian: Some introductory remarks. Acta Linguistica Hungarica 59/4:387–426.
Groenendijk, Jeroen – Martin Stokhof 1984. Studies on the Semantics of Questions and the Pragmatics of Answers. Doktori értekezés. Amsterdam: University of Amsterdam.
Gyuris, Beáta megj. alatt. New perspectives on bias in polar questions: a study of Hungarian -e. International Review of Pragmatics.
Hamblin, Charles L. 1973. Questions in Montague English. Foundations of Language 10/1:41–53.
Horn, Laurence R. 1985. Metalinguistic negation and pragmatic ambiguity. Language 61/1:121–174.
Horn, Laurence R. 1989. A Natural History of Negation. Chicago: Chicago University Press.
Kálmán László (szerk.) 2001. Magyar leíró nyelvtan. Mondattan 1. (Segédkönyvek a nyelvészet tanulmányozásához 6). Budapest: Tinta Könyvkiadó.
Kenesei, István 1998. Adjuncts and arguments in VP-focus in Hungarian. Acta Linguistica Hungarica 45/1–2:61–88.
Kenesei, István – Robert Michael Vago – Anna Fenyvesi 1998. Hungarian. London: Routledge.
Kornai, András – László Kálmán 1988. Hungarian sentence intonation. In Harry van der Hulst – Norval Smith (szerk.) Autosegmental Studies on Pitch Accent. Dordrecht: Foris. 183–193.
Krifka, Manfred megj. alatt. Negated polarity questions as denegations of assertions. In Chungmin Lee – Ferenc Kiefer – Manfred Krifka (szerk.) Contrastiveness in Information Structure, Alternatives and Scalar Implicatures. Berlin: Springer.
Krifka, Manfred 2015. Bias in commitment space semantics: Declarative questions, negated quetions, and question tags. Semantics and Linguistic Theory 25:328–345.
Ladd, D. Robert 1981. A first look at the semantics and pragmatics of negative questions and tag questions. Proceedings of Chicago Linguistic Society 17:164–171.
Ladd, D. Robert 1996. Intonational Phonology. Cambridge: Cambridge University Press.
Li, Charles N. – Sandra A. Thompson 1981. Mandarin Chinese. Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press.
Oravecz Csaba – Sass Bálint – Váradi Tamás 2015. Mennyiségből minőséget. Nyelvtechnológiai kihívások és tanulságok az MNSz új változatának elkészítésében. In Tanács Attila – Varga Viktor – Vincze Veronika (szerk.) MSZNY 2015. XI. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia. Szeged: JATEPress. 109–121.
Oravecz, Csaba – Tamás Váradi – Bálint Sass 2014. The Hungarian Gigaword Corpus. Proceedings of LREC 2014. 1719–1723.
Rédei, Károly (szerk.) 1986–1991. Uralisches Etymologisches Wörterbuch. Budapest: Akadémiai Kiadó.
Repp, Sophie 2006. ¬(A&B). Gapping, negation and speech act operators. Research on Language and Computation 4/4:397–423.
Romero, Maribel – Chung-Hye Han 2004. On negative Yes/No questions. Linguistics and Philosophy 27/5:609–658.
Rooth, Mats 1985. Association With Focus. Doktori értekezés. Amherst: University of Massachusetts.
Sandt, Rob van der 1991. Denial. Proceedings of Chicago Linguistic Society 27:331–344.
Simoncsics Péter 2003. Egy uráli párhuzamosság: a nyenyec költői dikció ngey (ngæy) töltőeleme és a magyar -É szintaktomorféma. Nyelvtudományi Közlemények 100:238–244.
Sudo, Yasutada 2013. Biased polar questions in English and Japanese. In Daniel Gutzmann – Hans-Martin Gärtner (szerk.) Beyond Expressives: Explorations in Use-Conditional Meaning. Leiden: Brill. 277–297.
Surányi, Balázs 2003. Multiple Operator Movements in Hungarian. Doktori értekezés. Utrecht: LOT.
Surányi, Balázs 2010. Freedom of Word Order and Domains for Movement: A Flexible Syntax of Hungarian. Akadémiai doktori értekezés. Budapest: MTA.
Szabolcsi, Anna 2002. Hungarian disjunctions and positive polarity. In István Kenesei – Péter Siptár (szerk.) Approaches to Hungarian 8. Papers from the Budapest Conference. Budapest: Akadémiai Kiadó. 217–239.
Szabolcsi, Anna 2015. What do quantifier particles do? Linguistics and Philosophy 38/2:159–204.
Varga László 1994. A hanglejtés. In Kiefer Ferenc (szerk.) Strukturális magyar nyelvtan 2. Fonológia. Budapest: Akadémiai Kiadó. 468–549.